Trascrizioni
Editor di trascrizioni
Apri trascrizione
Nella dashboard di ElevenLabs, vai alla pagina Speech to Text e fai clic su una trascrizione per aprire l’Editor di trascrizioni.

Modifica i dettagli di base
Puoi rinominare la trascrizione nel pannello sul lato destro dello schermo.

Modifica il testo
Il nostro editor di trascrizioni è WYSIWYG. Fai clic in qualsiasi punto della trascrizione e inizia a digitare per modificare il testo.
Suggerimento: usa command+z per annullare facilmente le modifiche.

Regola gli orari di inizio e fine dei segmenti
Trascina le maniglie sulla timeline per regolare i timestamp di inizio e fine di un segmento. Puoi anche inserire timestamp esatti nel pannello sul lato destro dello schermo.

Dividi e unisci segmenti
Per dividere un segmento, fai clic nel punto del testo in cui vuoi dividerlo e premi Invio.
Per unire due segmenti, fai clic sul pulsante ‘unisci segmenti’. Per poterli unire, devono essere soddisfatte due condizioni:
- Entrambi i segmenti devono appartenere allo stesso speaker
- I segmenti devono essere adiacenti

Aggiungi o rimuovi segmenti
Per aggiungere un segmento, fai clic sull’icona ‘Aggiungi segmento’ e seleziona una posizione sulla timeline.
Per eliminare un segmento, selezionalo e fai clic su ‘Elimina’ nel pannello sul lato destro dello schermo oppure premi il tasto Canc

Riallinea le parole all'interno di un segmento
Fai clic su ‘allinea parole’ dopo aver apportato modifiche a un segmento per ricalcolare i timestamp a livello di parola.

Riassegna segmenti a speaker diversi
Esistono 2 modi per assegnare segmenti a speaker diversi:
- Singolarmente: fai clic sul cerchio accanto al nome dello speaker di un segmento e seleziona un nuovo speaker dall’elenco a discesa.
- In blocco: per riassegnare tutti i segmenti da uno speaker a un altro, fai clic sui tre puntini (⋮) e seleziona ‘Sposta segmenti in’. Poi seleziona il nuovo speaker.

Aggiungi o elimina speaker
Per aggiungere uno speaker, fai clic sull’icona ’+’ sopra le tracce degli speaker. Per eliminare uno speaker, fai clic sui tre puntini (⋮) accanto alla sua traccia e fai clic su ‘Elimina.’
Nota importante: se elimini uno speaker, verranno eliminati anche tutti i segmenti associati.

Riordina le tracce degli speaker e cambia i colori
Fai clic e trascina per riordinare le tracce degli speaker sulla timeline. Puoi anche cambiare il colore di una traccia dello speaker, che verrà applicato a tutti i suoi segmenti, facendo clic sul cerchio accanto al nome dello speaker.


